Beschreibung der Wanderrundwege

Gelbe Route 1.5km

Die gelbe Route kann von den Besuchern der Prachov-Felsen für einen kurzen Spaziergang und eine kurze Bekanntschaft mit den Dominanten der Prachov-Felsen genutzt werden.

Wie die grüne Route beginnt auch diese an der Touristenhütte, von wo aus wir der Kasse auf der linken Seite auf dem gelben Touristenweg in Richtung der Kreuzung „Zadní točenice“ folgen. Hier biegen wir rechts ab und steigen die Treppe durch das Mauseloch – die engste Stelle der Prachov-Felsen – zum Aussichtspunkt des Böhmischen Paradieses hinauf. Vom Aussichtspunkt aus betrachtet, ist jedem klar, warum diese Aussicht so genannt wird, wie sie ist. Vom Aussichtspunkt aus gehen wir zur Kreuzung U buku und von dort aus besuchen wir den Aussichtspunkt Míru, von dem aus Sie den zentralen Teil der Prachov-Felsen sehen können.

Dann geht es weiter bis zur Kreuzung Nad Císařskou chodbou, von wo aus wir den Kaiserlichen Korridor hinuntersteigen. Nachdem wir mehrere Dutzend Treppen hinaufgestiegen sind, erreichen wir die Kreuzung Zadní točenice. Nun geht es zurück zur Tourist Lodge.

Geschätzte Weglänge:

Etwa 1,5km

Dauer:

45 Minuten gemütlicher Spaziergang
Rote Route 2,5km

Auf der roten Route finden wir viele interessante Orte in den Prachov-Felsen und sie ist aufgrund ihrer Länge und Schwierigkeit eine beliebte Route für Familien mit älteren Kindern oder aktive Senioren. Es kann auch verwendet werden, wenn Sie nicht genug Zeit haben, um die grüne Route zu erkunden.

Wir beginnen die rote Route an der Touristenhütte. Nach der Kasse auf der rechten Seite folgen Sie dem roten Touristenpfad um den Totempfahl herum, von dem aus der Aufstieg durch die Grüne Schlucht beginnt. Nach dem Aufstieg biegen Sie links zum Aussichtspunkt des Böhmischen Paradieses ab. Vor uns bietet sich ein wunderschöner Blick auf das Böhmische Paradies, daher der Name für diese Aussicht. Vom Aussichtspunkt aus gehen wir nun in Richtung der Kreuzung U buku und dann links in Richtung des Aussichtspunkts Míru, von dem aus man den zentralen Teil der Prachov-Felsen, Trosky, Ještěd und bei guter Sicht auch die Burg Bezděz sehen kann. Nun geht es links auf dem roten Weg bis zur Kreuzung Nad Císařskou chodbou und weiter zum Aussichtspunkt Křížkovského.

Hier Vorsicht, wir steigen nicht die Treppe in Richtung Prachov hinunter, sondern kehren auf dem roten Touristenpfad zurück. Auf dem Weg biegen wir rechts in die Hlaholská vyhlídka ab und kehren nach der Besichtigung auf den rot markierten Weg zur Kreuzung Nad Císařskou chodbou zurück, die wir dann absteigen. Nach einer erhaltenen Legende ist dieser Name mit dem Besuch des österreichischen Kaisers Franz I. verbunden. Bevor wir zur Kreuzung Zadní točenice hinabsteigen, können wir auf den höchsten Felsen Mnich hinunterblicken, wo auch die Geschichte des Klettervereins Prachov begann. Wir kommen an die Kreuzung Zadní točenice und kehren auf dem roten Weg zurück zur Touristenhütte zurück.

Geschätzte Weglänge:

Etwa 2,5km

Dauer:

1,5 Stunden ruhiges Gehen
Grüne Route 3.5km

Die grüne Route führt uns zu einer großen Anzahl interessanter Orte in den Prachov-Felsen und ist wahrscheinlich die attraktivste und interessanteste Route durch die Felsmassive. Wir empfehlen es allen Besuchern, die mehr Zeit haben und fast die gesamten Prachov-Felsen kennenlernen möchten.

Wir beginnen die grüne Route an der Touristenhütte. Nach der Kasse auf der rechten Seite folgen wir dem grünen Touristenpfad, der übrigens die gesamte Strecke markiert, vorerst parallel zur roten Touristenmarkierung in Richtung Pechova vyhlídka. Nach etwa 200 Metern trennen sich die Schilder voneinander und wir haben einen anspruchsvolleren Aufstieg über viele Steintreppen, die zu Pechs Aussichtspunkt führen. Hier haben wir einen Blick auf die Grüne Schlucht.

Nachdem wir die Landschaft gesehen haben, fahren wir weiter zur Kreuzung Nad Fortnou und steigen dann zwischen den Felsmassiven zu einem Ort namens Fortna ab. Hier betreten wir ein seltsames Labyrinth aus Felsmassiven am Aussichtspunkt Schiefer Turm.

Vom Aussichtspunkt Schiefer Turm eröffnet sich uns ein schöner Blick nach Süden nach Ostružno und Velis und weiter nach Jičín und Zebín. Vom Schiefen Turm führt uns der grüne Weg durch ein Felsenlabyrinth um die Gedenktafel von V. Náprstek zwischen den Felsen hinauf zur Kreuzung U buku.

Weiter geht es auf der gelb markierten Route zum Aussichtspunkt Míru. Vom Aussichtspunkt Míru wandern wir entlang des Bergrückens der Bukowina bis zur Kreuzung Nad Císařskou chodbou und weiter auf dem grünen Touristenpfad zur Hlaholská vyhlídka.

Vom Aussichtspunkt aus gehen wir noch ein Stück weiter am Grat entlang und dann führt uns die grüne Route hinunter zwischen den Felsriesen entlang des sogenannten Masarykweges. Hier steigen wir mehrmals ab und steigen dann sofort die Sandsteintreppe hinauf, vorbei an Rumcajs und Hakenova vyhlídka (nahe beieinander). Dann gehen wir im Zickzack zwischen den Felsen hindurch, bis wir nach Všetečkova und Šlikova vyhlídka aufsteigen. Von diesen Aussichtspunkten haben wir einen Blick von der anderen Seite der Felsenstadt.

Alles, was wir tun müssen, ist, zur Mündung des Kaiserkorridors hinabzusteigen und zusammen mit anderen markierten Wanderwegen zur Touristenhütte zurückzukehren.

Geschätzte Weglänge:

Etwa 3,5km

Dauer:

2 Stunden gemütlicher Spaziergang
Kinderwagen-Route

Die Prachov-Felsen gehören nicht gerade zu den Gebieten, in denen wir mit einem Kinderwagen an alle Orte gelangen können. Trotzdem gibt es eine Straße, auf der man relativ problemlos fahren kann. Diese Route ist für Kinderwagen geeignet, die zum Wandern geeignet sind, vorzugsweise für Sport. Wir können gehen.

Wir lassen das Auto auf dem Parkplatz im Dorf Prachov stehen. Wir gehen die Straße entlang, vorbei an Ständen mit Snacks und Souvenirs. Biegen Sie an ihrem Ende schräg links ab und fahren Sie weiter bis zur Kasse, wo wir den Eintritt bezahlen (für ein Kind und einen Kinderwagen fallen keine Gebühren an). Hier beginnt die blaue Kinderwagenroute.

Etwa 200 Meter nach der Kasse biegen Sie links am Waldhang entlang des blauen Wanderweges ab. Der Weg wird gepflegt, im Sommer wird er nicht von Forstmaschinen genutzt. Auf der rechten Seite sehen wir die ersten Felsblöcke, heißt es hier auf der Teufelsküche. Wir klettern auf die Spitze der Straße bis zur Kreuzung U Buku. Aber die Buche war seit dem Hurrikan Kirill nicht mehr hier. Wir haben ein dichtes Netz an markierten Wanderwegen vor uns. Von der Kreuzung U Buku ist Pechova vyhlídka, Aussichtspunkt des Böhmischen Paradieses, Aussichtspunkt des Friedens, Hlaholská vyhlídka und Křížkovského-Prospekt erreichbar, von dem aus wir zur Kreuzung U buku zurückkehren und von dort auf dem blau markierten Weg zurück zum Dorf Prachov.

Wir vermeiden es, die Treppe der Touristenrundgänge zu betreten, dort würden wir bald auf unpassierbare Teile stoßen, an denen der Kinderwagen nicht vorbeikommen würde. Wenn wir hier laufen wollen, wäre es wahrscheinlich am besten, einen ergonomischen Träger zu verwenden, das Gehen mit einem Rucksack ist an engeren Stellen schwieriger.

Wir können beliebig lange Zeit auf dem Plateau mit Aussicht verbringen, wir müssen den gleichen Weg benutzen, den wir gekommen sind.

Tourist map

Besichtigungswege im Naturschutzgebiet Prachov Rocks, die für die touristische Saison vom 1. Januar bis 31. Dezember vom Betreiber (Vertreter der Eigentümer) der Besichtigungswege J. M. Schlik, s. r. o. mit Sitz in Vokšice Nr. 1, 506 01 Jičín festgelegt wurden.

Das Naturschutzgebiet Prachov Rocks ist ein einzigartiges Natur- und Kulturdenkmal mit einem einzigartigen Ökosystem, das durch die gegenseitigen Verbindungen der Felsenstadt, der Waldumgebung, der wilden Pflanzen und Tiere gebildet wird. Gleichzeitig handelt es sich um Orte, die seit prähistorischer Zeit von Menschen bewohnt werden – ein Teil des Prachov-Felsens ist eine prähistorische befestigte Siedlung mit reichen archäologischen Funden. Um das Reservat Prachov Rocks auch in Zukunft zu erhalten, ist es notwendig, dass der Betrieb auf den Tourrouten geregelt und ordnungsgemäß gesichert wird. Daher bitten wir Sie, die Besucher, mit Verständnis die Einschränkungen zu akzeptieren, die durch diese Regeln vorgegeben sind, und auch, dass Sie beim Besuch der Prachov-Felsen einen bestimmten Eintrittspreis zahlen werden. Damit tragen Sie zur notwendigen Pflege des Naturschutzgebietes bei.

Die Besucher des Naturreservats Prachower Felsen sind verpflichtet, die Bestimmungen des Gesetzes über den Natur- und Landschaftsschutz Nr. 114/1992 Slg., in der Fassung späterer Vorschriften, der Regierungsverordnung Nr. 508/2002 Slg. (Regierungsverordnung über die Erklärung des Landschaftsschutzgebietes Böhmisches Paradies), der Verordnung der Stadtverwaltung Jičín Nr. 2/2000 (über den Schutz der natürlichen Umwelt im Naturschutzgebiet Prachower Felsen) und dieser Betriebsordnung einzuhalten.
Die Besucher der Führungen sind verpflichtet, sich mit diesen Betriebsregeln vertraut zu machen und deren Bestimmungen einzuhalten.
Besucher, die die Führungen auf eigene Faust betreten, tun dies auf eigene Gefahr.
Besucher dürfen nur ausgewiesene Besichtigungsrundgänge, Aussichtspunkte und markierte Wanderwege nutzen. Das Betreten und Bewegen außerhalb der markierten Wanderwege ist verboten.
Die Besucherinnen und Besucher sind verpflichtet, während ihres Aufenthalts auf den geführten Touren neben der Einhaltung der allgemein geltenden gesetzlichen Bestimmungen den schriftlichen und mündlichen Anweisungen der Forstwächter, Naturschutzbehörden, Steinbewirtschafter und Bevollmächtigten der Naturschutzeigentümer Folge zu leisten.
Mit dem Betreten des Geländes erklärt sich der Besucher mit der eventuellen Veröffentlichung seines Fotos zum Zwecke der Förderung der Prachov-Felsen einverstanden.
Wenn die Kasse oder das Touristeninformationszentrum geöffnet ist, muss der Besucher ein Ticket kaufen. Größere Gruppen können auf Anfrage den Guide-Service in Anspruch nehmen.
Die Eingänge zu den Besichtigungsrouten und Aussichtspunkten befinden sich auf dem Parkplatz des Ferienhauses KČT (Kassierer Nr. 1) und auf dem Parkplatz im Dorf Prachov (Kassierer Nr. 2). Weiter geht es auf dem Weg vom Hotel zur Rock Town (Parkhotel Skalní město) und zum Schiefen Turm (hotel Šikmá věž)
Von 7:00 bis 19:00 Uhr sind die Besucher der Führungen verpflichtet, an der Kasse ein Ticket mit einem festgelegten Eintrittspreis zu kaufen. Auf Verlangen legen sie diese Fahrkarte den in dieser Betriebsordnung genannten Kontrollbehörden vor.
Der Eintrittspreis ist auf der Preisliste an der Abendkasse, auf der Preisliste auf der Website und auf einem gültigen Ticket aufgeführt.
Bergsteiger, die in der CHS und der U.I.A.A. organisiert sind, können die Felsformationen nutzen, um ihre Aktivitäten auszuüben. Sie sind verpflichtet, den Eintrittspreis in voller Höhe zu bezahlen, oder sie können an der Kasse Nr. 1 die Ausstellung eines Bergsteigerpasses für den Eintritt in die Prachov-Felsen beantragen, der sie nach Zahlung der Gebühr während der gesamten Saison zum freien Eintritt berechtigt. Die Kletterer sind verpflichtet, bei ihrer Tätigkeit die Regeln des Sportkletterns an Sandsteinfelsen in der Tschechischen Republik in der jeweils gültigen Fassung zu befolgen.
Weblink: https://www.horosvaz.cz/res/archive/330/056387.pdf?seek=15924861773
Ein Besucher der Tourrouten, der kein gültiges Ticket vorweisen kann, und ein Besucher, der seine Sicherheit oder die anderer Besucher verletzt oder den Frieden grob stört oder gegen die Bestimmungen dieser Ordnung verstößt, kann von den Tourrouten verwiesen werden.
Im gesamten Naturschutzgebiet Prachosvké skály ist insbesondere verboten:

- Ruhe stören

- Beschädige die Felsen durch das Ritzen von Inschriften, Schreiben, Werfen und Rollen von Steinen

- Beschädigung von Geländern, Treppen, Bänken, Informationstafeln, Beschilderungen und sonstigen Einrichtungen der Tourrouten

- den Wasserhaushalt stören und die Einstreu harken

- Sämlinge und Sämlinge von Bäumen entwurzeln, Pflanzen zupfen, Wildtiere fangen

- Rauchen, Feuer machen, Zelten und Biwakieren

- Verschmutzen Sie die Tourenrouten und deren Umgebung mit Müll

-Hunde frei laufen lassen

- Fahrrad und Pferd auf den Besichtigungsstrecken fahren (es ist auch verboten, ein Fahrrad nebeneinander zu führen)

- alle organisierten oder massenhaften Sport- und Kulturveranstaltungen ohne Zustimmung des Betreibers und ohne Zustimmung der staatlichen Verwaltungsorgane durchzuführen;

- Kraftfahrzeuge abseits von Straßen und ausgewiesenen Parkplätzen fahren, Wartungs-, Wasch- und Flüssigkeitswechsel in Kraftfahrzeugen durchführen

- Der Wachdienst und das Personal der Felsverwaltung sind berechtigt, die Tickets zu kontrollieren. Gemäß § 81 ist der Naturschutzwächter berechtigt, die Identität von Personen zu überprüfen und im Falle eines Gesetzesverstoßes ein Bußgeld zu verhängen oder einen Besucher aus dem Rundgang zu verweisen.

Die Hochzeitszeremonie in den Prachov-Felsen kann gegen eine vorher festgelegte Gebühr abgehalten werden, für weitere Informationen schreiben Sie uns per E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Das Fliegen von Drohnen ist im Naturschutzgebiet Prachov Rocks verboten. Wer Drohnen fliegen lassen möchte, muss beim Böhmischen Paradies SCHKO eine Ausnahmegenehmigung beantragen.
Für kommerzielle Zwecke, einschließlich Fotografieren und Filmen usw., ist es notwendig, sich zunächst mit dem Naturschutzgebietsleiter in Verbindung zu setzen und seine Zustimmung einzuholen. Diese Maßnahme dient dem Schutz sensibler Ökosysteme und der Vermeidung von Störungen der Natur und anderer Besucher.

Wir sind der Meinung, dass die Einhaltung dieser Aufenthaltsregeln bei den Führungen zum Wohlbefinden der Besucher des Naturschutzgebietes Prachov Rocks und zur Erhaltung der natürlichen Umwelt für zukünftige Generationen von Besuchern beiträgt.

J. M. Schlik, s. r. o.

Správa přírodní rezervace

Vokšice čp. 1

Jičín 506 01

IČ: 28830822

In Vokšice on 28th March 2015

FAQ -Oft gestellte Fragen

Wo kann ich parken, ist der Parkplatz gebührenpflichtig ?

Der zentrale Parkplatz befindet sich bei der Touristenhütte (Turistická chata). Er befindet sich direkt am Eingang zu den Felsen. Sie fahren durch den Ort Prachov und nach ca 500 m biegen Sie am Denkmal für Lepař nach links ab. Für Gäste mit Kinderwagen empfehlen wir beim Ort Prachov zu parken und zu den Felsen durch die obere Kasse (Horní pokladna) zu gehen. Der Weg ist auf unserer Webseite in der Rubrik Touristik beschrieben.

Karte vom Parkplatz Preisliste für das Parken

In welcher Zeit ist der Besuch der Felsen erlaubt ?

Die touristische Saison dauert normalerweise vom 1.4. bis zum 31.10. Bei schönem Wetter kann die Saison früher beginnen und auch verlängert werden. In der Ferienzeit ist die Öffnungszeit von 8.00 bis 18.00 Uhr, in der Zeit von April bis Juni und September und Oktober von 9.00 bis 17.00 Uhr.

Sind die Wanderrundwege für kleine Kinder, Kinderwagen usw. geeignet ?

Die Wanderrundwege mit dem Kinderwagen zu befahren ist unmöglich. Hier sind eine Unmenge Stufen und Engpässe zwischen den Felsen. Wenn Sie in die Felsen mit dem Kinderwagen wollen, empfehlen wir die Trasse, die auf unserer Webseite beschrieben ist, siehe oben. Vom Parkplatz im Ort Prachov aus gelangen Sie auf einem Waldweg auf einen Teil der Rundwege, auf denen Sie auch Aussichtspunkte besuchen können.

Wir glauben, dass auch kleine Kinder den gelben Rundweg bewältigen können. Es ist aber eine erhöhte Aufmerksamkeit auf den Stufen erforderlich, leicht kann man hier ausrutschen. Natürlich müssen Sie auch erhöhte Aufmerksamkeit auf den Aussichtspunkten den Kindern widmen.

Kann ich irgendwo Erfrischungen, Souvenire usw kaufen ?

Einige Souvenire können Sie an den Kassen kaufen. Aber die größere Auswahl finden Sie im Informationszentrum gegenüber der Turistická chata (Touristenhütte) beim zentralen Parkplatz. Die Erfrischungsmöglichkeiten sind relativ vielfältig. In der Turistická chata ist ein Restaurant, gleich gegenüber ist ein Kiosk und ein Süßwarenladen (cukrárna).

Kann man mit Karte bezahlen ? Wo ist der nächste Bankautomat ?

Den Eintritt und den Parkplatz kann man mit Karte bezahlen. Nicht akzeptiert werden : Sodexo Flexi pass, Aktive pass und ähnliche Benefizkarten.

Přehled platebních metod

Die nächstgelegenen Bankautomaten sind in Jičín – Tesco, Kaufland, auf dem Žižka- und Wallensteinplatz (Žižkovo und Valdštejnovo náměstí) .

Kann ich gekennzeichnete Rundwege quer durch den Wald abkürzen ?

Die Wanderrundwege befinden sich in der 1. Zone CHKO (Naturschutzgebiet) Böhmisches Paradies und die Nutzung außerhalb der gekennzeichneten Wanderrundwege ist verboten.

Wo istdie nächstgelegene Möglichkeit in den Sommermonaten baden zu gehen ?

Am nächsten bei den Felsen gelegen sind die Jinolicer Teiche, ein gefragtes Erholungsgebiet. Sie können auch die Badeanstalten in Jičín und Sobotka besuchen. Bei schlechtem Wetter können Sie auch in Jičín in das überdachte Schwimmbad, auch mit Sauna, gehen.

Ist es möglich Führungen, auch fremdsprachig, zu buchen ?

Für größere Gruppen ist es möglich eine Führung zu buchen. Fremdsprachige Führungen haben wir nicht, aber nach Vereinbarung können wir diese besorgen. Der Preis für die Führung ist nach Vereinbarung, richtet sich nach Größe der Gruppe und nach Länge der Trasse. Um sich über die Prachover Felsen zu informieren empfehlen wir sich an der Kasse eine Broschüre über die Felsen zu kaufen.

Darf man in den Felsen rauchen ?

In den Felsen ist das Rauchen und der Umgang mit offenem Feuer verboten.

Kann man die Felsen auch außerhalb der Saison besuchen ?

Die Prachover Felsen sind außerhalb der Saison „geschlossen“. Ihr Besuch ist aber möglich. Es funktioniert aber keinerlei Dienst, wie WC, Erfrischungen. Hauptsächlich muss man in den Wintermonaten besonders vorsichtig sein. Die Wege können verschneit, die Stufen vereist sein. Wegen der erhöhten Unfallgefahr empfehlen wir auf keinen Fall einen Besuch der Prachover Felsen im Winter.

Kann ich die Felsen verlassen und wieder zurückkehren ?

Ja, das ist möglich. Die Eintrittskarte gilt für einen ganzen Tag. Sie müssen sie gut aufbewahren und bei der Rückkehr an der Kasse vorzeigen.

Zu den Prachover Felsen sind wir mit dem Rad gekommen, können wir mit dem Rad auf den Wanderrundwegen fahren ?

Das Fahren mit dem Rad ist auf den Wanderrundwegen verboten. Wenn Sie auf dem Fahrrad herkommen, können Sie es in der Aufbewahrungsstelle deponieren. Im Infozentrum gibt man ihnen Auskunft.

Wie lange dauert ein Besuch der Felsen ?

Das liegt daran, welche Trasse Sie wählen. Wählen Sie nur den gelbmarkierten Rundweg, dauert es maximal 90 Minuten. Auf dem grünmarkierten Weg, oder einer Kombination mit dem gelben brauchen Sie mehr Zeit. Allgemein kann man sagen, in den Prachover Felsen kann man Stunden verbringen, aber auch den ganzen Tag.

Ist eine Reservierung für den Besuch der Felsen nötig ?

Wir haben kein Reservierungssystem, auch deshalb ist eine Reservierung nicht möglich, aber auch nicht nötig.

Ist in den Felsen ein WC ?

Nein, in den Felsen ist kein WC. Aber Sie können gebührenfrei das WC hinter dem Infozentrum benutzen.

Ist es möglich, die Felsen im Rollstuhl zu besuchen?

Ein Besuch der Felsen im Rollstuhl ist technisch nicht möglich. Möchte sich jemand nur die Felsen anschauen, empfehlen wir wenigstens den Weg von der unteren Kasse (Hauptkasse) bis zur Weggabelung Hinterer Drehpunkt (rozcestí Zadní točenice), hier sieht man den zentralen Teil der Prachover Felsen.

Was soll ich machen, wenn in den Felsen etwas geschieht ?

An den Weggabelungen und besonderen touristischen Punkten sind SOS Punkte mit wichtigen Telefonnummern und mit der Kennzeichnung des SOS Punktes. Bei Verletzungen, Feuer und ähnlichem melden Sie dem Operator den am nächsten gelegenen SOS Punkt.

Kann man mit dem Hund in die Felsen ?

Ja, der Zutritt mit Hund in die Felsen ist möglich. Sie zahlen 10 Kronen für den Hund und bekommen einen Beutel für die Exkremente. Nur, Sie müssen ihren Liebling immer an der Leine führen.

Muss man sich zum Besuch der Felsen anmelden ?

Es ist nicht notwendig sich vor dem Besuch der Felsen anzumelden, auch keine größeren Gruppen.

Tourismus
in den Prachover Felsen

Die Prachover Felsen gehören zu so einem Gebiet in Tschechien, das jeder von uns ein wenig im Bewußtsein hat. Es ist ein Teil davon, wie wir unser Land wahrnehmen. Es ist einer der Orte, wohin wir schon seit der Kindkeit zu Schulausflügen fahren.

Die Prachover Felsen sind ein Ort, der schon seit Ewigkeiten besucht wird. Kaiser Franz I. kam am Abend des 3. Juni 1813 in Jičín an, übernachtete auf der Burg Jičín und begann bereits am nächsten Tag mit intensiven diplomatischen Verhandlungen mit Russland und Preußen. Während seines einmonatigen Aufenthalts unternahm der Kaiser eine Reihe von Ausflügen in die Umgebung von Jičín. Der erste von ihnen führte ihn am 9. Juni in die Prachovské Skály. Bei seinem Besuch in der Felsenstadt durchquerte er auch eine Schlucht, die ihm zu Ehren noch heute Kaiserkorridor genannt wird. Manchmal wird behauptet, dass anlässlich dieses wichtigen Besuchs eine massive Steintreppe in der Kaiserpassage errichtet wurde. Dies ist zwar nicht auszuschließen, erscheint aber unwahrscheinlich, da die Reise des Kaisers in aller Eile geplant wurde. Die Vorstellung, dass der Monarch während der Besichtigung der Felsen auf einer Bahre getragen wurde, ist völlig falsch und unbegründet. Am selben Tag besuchte der Kaiser auch Pařezská Lhota und die nahe gelegene Felsenburg Pařez.

source: Pavel Kracík

Ganz sicher jedoch fand im Jahre 1879 der Besuch des Unternehmers Vojta Náprstek mit seiner Gattin und dem Klub der amerikanischen Damen statt. Die amerikanischen Damen kamen nicht aus Amerika, wie man das erwarten könnte, aber es handelt sich um einen Klub energischer, moderner, emanzipierter Damen, die sich zum amerikanischen Lebensstil bekannten. An diesem Besuch nahm auch der Dichter Jaroslav Vrchlický teil. Der Besuch verlief folgendermaßen, die Gruppe ließ sich in Wagen bis zur Felsenstadt bringen und dann setzten die Besucher den Weg zu Fuß fort. Das Ergebnis waren begeisterte Berichte in der damaligen Presse.

The Club of Czech Tourists has had a branch office in Jičín since 1892. That is thanks to teachers from Jičín grammar school, and especially due to František Lepař, who became chairman of the first committee. The club was very active. It bought a hotel in Horní Lochov in 1912 and transformed it into a base for summer visits of tourists in the Prachov rocks.

Ab dem Jahre 1892 existiert in Jičín eine Zweigstelle des Tschechischen Touristenklubs. Verdienst daran haben die Professoren des Jičíner Gymnasiums, besonders der Schulrat František Lepař, der auch Vorsitzender des ersten Komitees war. Der Tschechische Touristenklub war sehr aktiv – schon im Jahre 1912 kaufte er das Hotel in Horní Lochov, und damit legte er den Grundstein für Übernachtungsmöglichkeiten fürTouristen im Sommer in den Prachover Felsen. Der Tschechische Touristenklub hat auch Verdienste am Ausbau der Wanderrundwege. Nach dem Zerfall Österreich-Ungarns und der Gründung der Tschechoslowakei erwarb sich der damalige Geschäftsführer des Touristenklubs Professor Jakub Všetečka Verdienste durch den Ausbau der Stufen und Wege zwischen den Felsen zum gegenwärtigen Masaryk Weg. Den ganzen Ausbau in den Felsenschluchten beendeten praktisch im Rahmen ihrer Ausbildung (!) die Soldaten des 22. Pionierregimentes in Jičín. Als Erinnerung hinterließen sie an einem Weg im Felsen eingemeißelt ihr Kennzeichen des 22. Regimentes und die Jahreszahl. Obwohl der Weg den Namen des ersten teschechoslovakischen Präsidenten trägt, T.G.Masaryk ist hier nie entlang gelaufen. Bei der feierlichen Eröffnung des Weges war hier sein Sekretär anwesend und er lief den Weg .

Am Beginn des 20.Jahrhunderts entstand hier durch die Eigentümer – Familie Schlik – auch das erste Restaurant in den Felsen. Schnell zeigte es sich, dass ein größeres Restaurant nötig war, und so legte der Klub der tschechischen Touristen den Grundstein dafür – die Touristenhütte (Turistická chata). Diese wurde in den dreißiger Jahren zu ihrer heutigen Größe erweitert. In dieser Zeit schuf man auch die Straße und den Parkplatz, die Prachover Felsen bekamen das heutige Aussehen.

Die heutigen Touristen kommen zu den Prachover Felsen meist im eigenen Auto oder mit Autobussen. Sie erwartet hier ein Parkplatz, eine Informationstafel, Restaurant und Souvenirverkauf, in den Felsen dann gepflegte Wanderrundwege mit Aussichtspunkten. Man sollte für den Aufenthalt schon einen ganzen Tag einplanen. Wir haben dann genügend Zeit alles Interessante, das die Felsen bieten, zu sehen.

Begleiten Sie uns

Touristik

Beschreibung der Wanderrundwege

Gelbe Route 1.5km

Rote Route 2,5km

Grüne Route 3.5km

Kinderwagen-Route

Tourist map

LOWER CASHBOX

PECHA’S LOOKOUT

LEANING TOWER

PEACE LOOKOUT

HLAHOL LOOKOUT

BOHEMIAN PARADISE LOOKOUT

SCHLIK’S LOOKOUT

VŠETEČKA’S LOOKOUT

RUMCAJS’ LOOKOUT

HAKEN’S LOOKOUT

KŘÍŽKOVSKÉHO LOOKOUT

TOP CASHBOX

TOURIST COTTAGE

FORTNA

PRACHOV