Beschreibung der Wanderrundwege
-
Kleiner Rundweg 1.5kmDen kleinen Rundweg 1,5 Km ( maly okruh 1,5 Km) können Besucher der Prachover Felsen für einen kurzen Spaziergang nutzen und auch die, die nur eine flüchtige Bekanntschaft mit den Dominanten der Prachover Felsen machen wollen.
Genau wie der große Rundweg (velký okruh) beginnt dieser an der Turistická chata (Touristenhütte), von dort begeben wir uns auf den Weg mit der gelben Markierung in die Richtung zur Weggabelung Hinterer Drehpunkt (rozcestí Zadní točenice). Hier biegen wír nach rechts ab und über die Treppe beginnen wir das Mauseloch (Myší díra) hochzusteigen, die engste Stelle in den Prachover Felsen, bis zum Aussichtspunkt des Böhmischen Paradieses (vyhlídka Českého ráje). Bei der Aussicht wissen wir warum der Punkt so heißt. Von hier gehen wir zur Weggabelung Bei der Buche (rozcestí U buku ) und von da auf dem Hauptwanderweg besuchen wir den Aussichtspunkt des Friedens (Vyhlídka míru). Von hieraus ist der zentrale Teil der Prachover Felsen zu sehen.
Nun gehen wir weiter bis zur Weggabelung Über dem Kaisergang (rozcestí Nad Císařskou chodbou ), hier beginnen wir den Abstieg auf dem Kaisergang. Nach Bewältigung mehrerer Dutzend Stufen kommen wir wieder zur Weggabelung Zadní točenice. Jetzt kehren wir zur Turistická chata zurück.
- Geschätzte Weglänge:
- 1,5km
- Zeitliche Schwierigkeit:
- ca 45 Min ruhige Geschwindigkeit
- Anzahl der Aussichtspunkte :
- 2
- Aussichtspunkte:
- Vyhklídka Ćeského ráje, Vyhlídka míru
- Wanderwegmarkierun:
- gelb
- Bewertung:
- Der Rundweg ist für einen nur flüchtigen Einblick in die Prachover Felsen oder Ausflüge mit kleinen Kindern geeignet oder für Gäste, die wenig Zeit haben. Für ein besseres Kennenlernen der Prachover Felsen dient der große Wanderrundweg. .
-
Großer Rundweg 3.5kmDer große Rundweg 3,5 Km (velký okruh 3,5 km ) macht uns mit einem großen Teil der interessanten Orte der Prachover Felsen bekannt und ist wohl der attraktivste und interessanteste Weg durch die Felsenmassive. Wir empfehlen ihn allen den Gästen, die mehr Zeit haben und die gesamten Prachover Felsen kennen lernen wollen.
Den großen Rundweg beginnen wir an der Turistická chata . Wir machen uns auf dem grünmarkierten Rundweg auf den Weg, die grüne Markierung kennzeichnet die ganze Runde, zu Beginn aber zusammen mit der roten Markierung bis zum Abzweig zu Pechs Aussichtspunkt (Pechova vyhlídka ). Nach ca 200 Metern teilen sich die Wege und uns erwartet gleich zu Beginn ein schmerzhafter Aufstieg über viele steinerne Stufen zu Pechs Aussichtspunkt. Hier bietet sich uns die Aussicht in die Grüne Schlucht (Zelená rokle).
Nach dem Blick auf die Szenerie gehen wir bis zur Weggabelung Über dem Fort (rozcestí Nad Fortnou) und weiter geht es hinab zum Ort Fort (Fortna) . Hier steigen wir durch das wundersame Labyrinth im Felsenmassiv am Schiefen Turm (Šikmá věž). Wenn wir aus dem Labyrinth der Felsen heraus sind und wieder klar im Kopf, gehen wir zum weiteren interessanten Aussichtspunkt, dem Aussichtspunkt Schiefer Turm (Vyhlidka Šikmá věž ) .
Von diesem Aussichtspunkt aus eröffnet sich uns ein herrlicher Blick in Richtung Süden auf Ostružno und Veliš und weiter bis nach Jičín und die Anhöhe Zebín. Die grüne Markierung führt uns nun weiter vorbei an der Gedenktafel für Vojta Náprstek zwischen den Felsen hoch zur Weggabelung Bei der Buche (rozcestí U buku).
Weiter geht es gemeinsam mit der gelben Markierung zum Aussichtspunkt des Friedens (Vyhlídka míru), wo sich unsere Wege trennen. Hier eröffnet sich uns die Aussicht auf den Kaisergang (Císařská chodba) und auf den Hinteren Drehpunkt (Zadní točenice) . Von diesem Aussichtspunkt geht es auf dem Kamm Bukovina (hřeben Bukoviny) zur Weggabelung Über dem Kaisergang (rozcestí Nad císařskou chodbou) weiter und dann zum Aussichtspunkt Hlaholska (Hlaholska vyhlídka) .
Nun gehen wir noch ein Stück auf dem Kamm weiter und so führt uns der große Rundweg auf einem Zickzackweg mit Namen Točenice zwischen riesigen Felsen herunter. Mehrere Male steigen wir bergab, dann wieder bergauf auf Sandsteinstufen vorbei an Rumcajs und Hakens Aussichtspunkt (Rumcajsova und Hakenova Vyhliídka), sie liegen eng beieinander. Auf diesem Weg Točenice steigen wir zwischen den Felsen nach oben zu Všetečkas und Šliks Aussichtspunkt (Všetečkova und Šlikova Vyhlídka). Von diesen Aussichtspunkten blicken wir auf die andere, untere Seite des Kaiserganges.
Schon bleibt uns nur noch der Abstieg zum unteren Beginn des Kaiserganges und zusammen mit weiteren Wegmarkierungen geht es zurück zur Turistická chata.
- Geschätzte Weglänge:
- 3,5 km
- Zeitliche Schwierigkeit:
- ca 2 Std ruhige Geschwindigkeit
- Anzahl der besuchten Aussichtspunkte :
- 8
- Aussichtspunkte:
- Pecha’s Lookout, Leaning Tower, Peace Lookout, Hlahol Lookout, Rumcajs’ and Haken’s Lookout, Schlik’s Lookout and Všetečka’s Lookout
- Wanderwegmarkierun::
- Grün
- Bewertung:
- The long route will fully acquaint its visitors with the interesting landmarks of this beautiful place in the Bohemian Paradise. If under a time limit or other limitations, please choose the short route instead.
-
Trasse geeignet für KinderwagenDie Prachover Felsen gehören wirklich nicht zu den Gebieten, in denen wir mit dem Kinderwagen an alle Orte kommen. Trotzdem existiert ein Weg, auf dem sie fast problemlos mit dem Kinderwagen fahren können.
Voraussetzung ist – der Kinderwagen muss zum Reisen geeignet sein, also am besten ein Sportkinderwagen. Das Auto lassen wir auf dem Parkplatz im Ort Prachov. Und schon können wir losfahren. Wir gehen entlang der Strasse vorbei an Ständen mit Erfrischungen und Souveniren. An ihrem Ende biegen wir nach schräg links ab und gehen weiter zur oberen Kasse (horní pokladna), hier bezahlen wir Eintritt (für Kind und Kinderwagen bezahlen wir nichts).
Cirka 200 m nach der Kasse verlassen wir den markierten Weg, begeben uns nach links auf den nicht gekennzeichneten Weg. Der Weg ist gepflegt, über den Sommer wird normalerweise keine Waldtechnik angewendet. Auf der rechten Seite sehen wir die ersten Felsblöcke, man sagt hierzu in der Küche des Teufels (na čertově kuchyni). Wir steigen auf die Höhe des Weges zur Weggabelung Bei der Buche (rozcestí U buku ). Die Buche gibt es aber seit dem Orkan Kirill schon nicht mehr. Wir haben vor uns ein dichtes Netz markierter Wanderrundwege. Wir können verhältnismäßig bequem mit minimalem Anstieg mit dem Kinderwagen Aussichtspunkte besuchen - auf dem rotmarkierten Rundweg vom Křížkovský Aussichtspunkt (Křížkovského Vyhlídka ) bis zu Pechs Aussichtspunkt (Pechova Vyhlídka). Nur vor dem eigentlichen Aussichtspunkt ist ein Stück des Weges durch die Felsen, ansonsten ist er breit und gepflegt.
Wir warnen vor der Nutzung der Stufen der Rundwege, dort gelangt man schnell auf Abschnitte, wo man mit dem Kinderwagen nicht durchkommt. Aber will man hier lang wandern, muss man den Kinderwagen im Auto lassen und einen Kinderträger benutzen. Auf der Hochebene mit den Aussichtspunkten können Sie so lange verweilen wie Sie wollen, mit dem Kinderwagen müssen Sie den gleichen Weg für den Rückweg nutzen.
Tourist map
PECHA’S LOOKOUT
Spectacular views of the central part of the Prachov Rocks, forested hillsides of Starý and Nový hrádek (Old and New Castles), Vyskeř, Ralsko and Lužice mountains present themselves.
It can be found on the green marked route between Tourist Cottage and Nad Fortnou crossroad.
LEANING TOWER
Opened in 1923 and also called Vítek’s tower. Part of the view is obstructed by tree growth. From the top, you can see Jičín, Veliš, Zvičina, Zebín, Loreta, Horní Lochov or Ostružno. Green tourist marking leads here up steps carved into the stone.
PEACE LOOKOUT
On a turn of green marking at the crossroads near Hlahol’s Lookout leading to Leaning Tower. Offers view mainly on the central part of Prachov Rocks with Emperor’s Pass. Trosky, Mužský, Vyskeř, Ještěd, Bezděz, Ralsko and Lužice mountains can be seen in the background.
HLAHOL LOOKOUT
The second lookout on the green tourist route from crossroad U Bratrské modlitebny leading to the Tourist Cottage is Hlahol Lookout. It is the highest positioned lookout place of the Prachov Rocks (altitude of 460 m). It got its name after a Prague singing club Hlahol visited in 1887. It offers views to the east (Raven Rocks, Přivýšina a Jinolice ponds) and north-east (Tábor, Bradlec, Kumburk and Jinolice ponds). Masaryk’s path leads under this lookout.
BOHEMIAN PARADISE LOOKOUT
This lookout, which used to be called The Duchess’, provides a great view of the rock town. You can see the Prachov Needle, Madonna and Plecháč. Visible as well are Trosky and Ještěd. Can be acessed by red tourist markers.
SCHLIK’S LOOKOUT
Near Všetečka’s Lookout, on plateau Plecháč. Provides views of areas of Prachov Rocks, such as Bohemian Paradise and Peace Lookouts and the Emperor’s Pass.
VŠETEČKA’S LOOKOUT
Všetečka’s lookout is yet another lookout on the green route leading through the Prachov Rocks. Is located on Plecháč plateau near Točenice, and closer to the Tourist Cottage. Shows a group of rocks in the direction of Bohemian Paradise lookout.
RUMCAJS’ LOOKOUT
Rumcajs’ Lookout is the second one after entering Prachov Rocks. Together with the two other ones (following this one) they are placed on green route. It gives a very limited view on Raven Rocks because of tall trees standing in the way.
HAKEN’S LOOKOUT
Hakenov’s Lookout is in the centre of the Prachov Rocks on the big (green) route. It gives a very limited view on Raven rocks and Tábor because of tall trees standing in the way. Thus, the best time to visit here is in spring. The lookout is named after professor Haken from Horního Lochova, who started archeological research of the rocks.
KŘÍŽKOVSKÉHO LOOKOUT
Křížkovského vyhlídka (or the Lookout of the Křížkovský Choir, formerly The First Sofa - První pohovka) is the first lookout on the red route coming from Prachov, where the entrance to the Prachov Rocks is placed. It is named after the Křížkovský Choir, after it visited the place on 16th March 1930. It offers wide views of the east (Kumburk and Bradlec), north (Tábor, Morcinov, Kozlov, Kozákov and Jinolice ponds and west (or northwest) of Prachov Rocks (Trosky, Ještěd, Vyskeř, Hrubá Skála area and Krkonoše in the background).
TOURIST COTTAGE
The Tourist Cottage Prachov was built in 1920 and rebult in 1930. It is owned by the Club of Czech Tourists. Despite all reconstruction and modernisation, it has kept its original look and old time charm.
The Cottage is situated in the centre of the Prachov Rocks nature preserve, right near the main entrance to the Prachvo Rocks. The preserve came into existence in 1933 for its outstanding natural and cultural qualities. In 2002 it was spread to almost all area of the Bohemia Paradise, which increases its attractiveness.
Where can I find the cottage?
FORTNA
Fortna is located in the South part of the Prachov Rocks. Red marking leads through this part of the rocks made up by a ravine. About 20 years ago, it was possible to walk through a rock crevice called the Lion’s Den. The coldness of this area is evidenced by snow which stays here until late March.
-
PECHA’S LOOKOUT
Spectacular views of the central part of the Prachov Rocks, forested hillsides of Starý and Nový hrádek (Old and New Castles), Vyskeř, Ralsko and Lužice mountains present themselves.
It can be found on the green marked route between Tourist Cottage and Nad Fortnou crossroad.
-
LEANING TOWER
Opened in 1923 and also called Vítek’s tower. Part of the view is obstructed by tree growth. From the top, you can see Jičín, Veliš, Zvičina, Zebín, Loreta, Horní Lochov or Ostružno. Green tourist marking leads here up steps carved into the stone.
-
PEACE LOOKOUT
On a turn of green marking at the crossroads near Hlahol’s Lookout leading to Leaning Tower. Offers view mainly on the central part of Prachov Rocks with Emperor’s Pass. Trosky, Mužský, Vyskeř, Ještěd, Bezděz, Ralsko and Lužice mountains can be seen in the background.
-
HLAHOL LOOKOUT
The second lookout on the green tourist route from crossroad U Bratrské modlitebny leading to the Tourist Cottage is Hlahol Lookout. It is the highest positioned lookout place of the Prachov Rocks (altitude of 460 m). It got its name after a Prague singing club Hlahol visited in 1887. It offers views to the east (Raven Rocks, Přivýšina a Jinolice ponds) and north-east (Tábor, Bradlec, Kumburk and Jinolice ponds). Masaryk’s path leads under this lookout.
-
BOHEMIAN PARADISE LOOKOUT
This lookout, which used to be called The Duchess’, provides a great view of the rock town. You can see the Prachov Needle, Madonna and Plecháč. Visible as well are Trosky and Ještěd. Can be acessed by red tourist markers.
-
SCHLIK’S LOOKOUT
Near Všetečka’s Lookout, on plateau Plecháč. Provides views of areas of Prachov Rocks, such as Bohemian Paradise and Peace Lookouts and the Emperor’s Pass.
-
VŠETEČKA’S LOOKOUT
Všetečka’s lookout is yet another lookout on the green route leading through the Prachov Rocks. Is located on Plecháč plateau near Točenice, and closer to the Tourist Cottage. Shows a group of rocks in the direction of Bohemian Paradise lookout.
-
RUMCAJS’ LOOKOUT
Rumcajs’ Lookout is the second one after entering Prachov Rocks. Together with the two other ones (following this one) they are placed on green route. It gives a very limited view on Raven Rocks because of tall trees standing in the way.
-
HAKEN’S LOOKOUT
Hakenov’s Lookout is in the centre of the Prachov Rocks on the big (green) route. It gives a very limited view on Raven rocks and Tábor because of tall trees standing in the way. Thus, the best time to visit here is in spring. The lookout is named after professor Haken from Horního Lochova, who started archeological research of the rocks.
-
KŘÍŽKOVSKÉHO LOOKOUT
Křížkovského vyhlídka (or the Lookout of the Křížkovský Choir, formerly The First Sofa - První pohovka) is the first lookout on the red route coming from Prachov, where the entrance to the Prachov Rocks is placed. It is named after the Křížkovský Choir, after it visited the place on 16th March 1930. It offers wide views of the east (Kumburk and Bradlec), north (Tábor, Morcinov, Kozlov, Kozákov and Jinolice ponds and west (or northwest) of Prachov Rocks (Trosky, Ještěd, Vyskeř, Hrubá Skála area and Krkonoše in the background).
-
TOURIST COTTAGE
The Tourist Cottage Prachov was built in 1920 and rebult in 1930. It is owned by the Club of Czech Tourists. Despite all reconstruction and modernisation, it has kept its original look and old time charm.
The Cottage is situated in the centre of the Prachov Rocks nature preserve, right near the main entrance to the Prachvo Rocks. The preserve came into existence in 1933 for its outstanding natural and cultural qualities. In 2002 it was spread to almost all area of the Bohemia Paradise, which increases its attractiveness.
Where can I find the cottage? -
FORTNA
Fortna is located in the South part of the Prachov Rocks. Red marking leads through this part of the rocks made up by a ravine. About 20 years ago, it was possible to walk through a rock crevice called the Lion’s Den. The coldness of this area is evidenced by snow which stays here until late March.
-
PRACHOV
Prachov is a village, a part of Holín in the Jičín region. It is located about 2 km northwest of Holín. In 2009, 69 houses of residence were registered. In 2001, 98 people lived here permanently.
There is a parking lot and top entrance to the Prachov Rocks with a cashier located here.
BETRIEBSORDNUNG SICHERHEITSDIENST
CHKO BÖHMISCHES PARADIES – ÖSTLICHER TEIL
NATURRESERVAT PRACHOVER FELSEN
Der Naturschutz ist definiert im § 81 des Gesetzes Nr 114/1992 Sb. über den Schutz der Natur und Landschaft.
Die Aufsicht im Naturreservat Prachover Felsen führen die Naturschutzwächter des CHKO Böhmisches Paradies durch, sie haben den Status eines Beamten und sind berechtigt:
die Einhaltung der Vorschriften über den Schutz der Natur und Landschaft zu kontrollieren , besonders die Einhaltung der Betriebsordnung, auch die Entscheidungsfreigabe für Kletteraktivitäten
Fehlverhalten auf der Stelle im Block-Verfahren bis zu einer Höhe von 5000-Kč zu lösen
erzieherische und informative Handlungen direkt an Ort und Stelle durchzuführen
in Zusammenarbeit mit der tschechischen Polizei Patrouillien im Rahmen des Naturreservates Prachover Felsen durchzuführen
Befugnisse der Schutzwächter:
Identifizierung von Personen, die die Vorschriften des Naturschutzes verletzen
Aufbewahrung und Auswahl im Blockverfahren für die Bestrafung für Vergehen im Bereich des Naturschutzes
das Anhalten von Personen zur Identifizierung, wenn diese die Vorschriften zum Naturschutz und Schutz der Landschaft verletzt haben und sie können die Hilfe der tschechischen Polizei erbitten und die festgehaltenen Personen sind verpflichtet Folge zu leisten !!!
